《バンカー(M.バフチン)》
2007年
ファイバーグラス、ステンレススチール製フレーム、合板、皮、感応式音響システム
300 × 400 × 280 cm

展示風景: 「すべての新しい影の上に」カルティエ現代美術財団、パリ
Courtesy: Lehman Maupin Gallery
Photo Courtesy: the artist and Fondation Cartier pour l'art contemporain, paris
Photo: Patrick Gries

黒い岩山のように見える《バンカー(M.バフチン)》は、岩の裂け目から洞窟のような内部に入ることができます。この作品の見えない主役は、2005年に亡くなった大韓帝国皇室の末裔、イ・グ(李玖)野亡霊です。イ・ブルは、パク・チョンヒ(朴正煕)の独裁政権下で韓国が近代的な発展を遂げていった時期に、その裏側で劇的な人生を過ごしたイ・グに着目しています。洞窟のなかで彼にゆかりのある場所のバイブレーションと観客の現在の足音を合わせることで、姿形の見えないイ・グの記憶や歴史と現代を対比させています。