PDF ダウンロード

※PDFは、英語版とアラビア語版のみとなります
Opening / Session #001

「シンポジウム開催にあたって」

モデレーター:南條史生(森美術館館長)

「目撃者は語る」

出演:ハリーム・アル・カリーム(「アラブ・エクスプレス展」出展アーティスト)、
卯城竜太[Chim↑Pom](アーティスト)、エリイ[Chim↑Pom](アーティスト)

モデレーター:近藤健一

英語版
863k

ダウンロード

アラビア語版
353k

ダウンロード

Session #002

「歴史をたどって」

出演:ハラーイル・サルキシアン(「アラブ・エクスプレス展」出展アーティスト)、小泉明郎(アーティスト)

モデレーター:ディーナ・シャラビー(マトハフ・アラブ近代美術館 前事業戦略部長)

 

 

英語版
407k

ダウンロード

アラビア語版
282k

ダウンロード

Session #003 / Closing Discussion

「キッチュなものの力」

出演:ゼーナ・エル・ハリール(「アラブ・エクスプレス展」

出展アーティスト、スカイプによる出演)、スプツニ子!(アーティスト)

モデレーター:ディーナ・シャラビー(マトハフ・アラブ近代美術館 前事業戦略部長)

 

「遠くて近い、近くて遠い、アラブと日本」

出演:シンポジウム出演者全員

モデレーター:南條史生(森美術館館長)

 

 

英語版
1.0mb

ダウンロード

アラビア語版
420k

ダウンロード

アラブ・エクスプレス展